Ayaka dances the night away at Club Slate, where DJ headliner Kenji Hatanaka is performing. After Kenji finishes his set, Ayaka thanks him for the amazing music. Kenji seems pretty flirty, which he must have channelled into his music, because Ayaka is also feeling it too.